Spoločnosť T-Mobile dnes zverejnila svoju správu o príjmoch v druhom štvrťroku. Pozrite sa na tieto čísla:
- Príjmy v tomto štvrťroku dosahujú 4, 7 miliárd dolárov a v prvom štvrťroku sa zvyšujú zo 4, 63 miliárd dolárov, ale pokles zo 4, 77 miliárd v 2. štvrťroku 2009
- 6, 5 milióna používateľov má telefóny 3G, čo je o 25% viac ako v Q1 2010
- Služba HSPA + spoločnosti T-Mobile pokrýva 85 miliónov Američanov rýchlosťou podobnou 4G
- Počet účastníkov sa znížil o 93 000 v porovnaní so ziskom 325 000 v 2. štvrťroku 2009
- Celkový počet zákazníkov v súčasnosti predstavuje 33, 6 milióna
- V druhom štvrťroku sa stratilo približne 200 000 predplatených zákazníkov, pričom sa pridalo len vyše 100 000 zmluvných zákazníkov
Kombinácia dobrého a zlého pre amerického poskytovateľa bezdrôtových služieb č. 4. Keďže zmluvní zákazníci majú (v priemere) vyššie mesačné účty, čistá strata týchto predplatených zákazníkov nie je tak zlá. Tieto čísla tiež neodzrkadľujú spustenie Samsung Vibrant, ktorý sa podľa všetkých náznakov predal spoločnosti T-Mobile celkom dobre. Navyše, TMO má čoskoro oznámiť svoje prvé zariadenie plne kompatibilné s HSPA + a pravdepodobne príde hovorený dvojjadrový telefón Snapdragon, ktorý by im mal dať niečo, čo by sa malo chváliť. Po prestávke plne zatlačte.
T-MOBILNÉ USA SPRÁVY VÝSLEDKY DRUHEJ ŠTVRŤROKU 2010
Výnosy zo služieb vo výške 4, 70 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2010, nárast zo 4, 63 miliárd dolárov v prvom štvrťroku 2010, ale pokles zo 4, 77 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2009
Zmiešané údaje ARPU vo výške 11, 60 USD v druhom štvrťroku 2010, oproti 10, 90 USD v prvom štvrťroku 2010 a 9, 90 USD v druhom štvrťroku 2009
6, 5 milióna zákazníkov používajúcich inteligentné telefóny s podporou 3G od druhého štvrťroku 2010, čo je o 25% viac ako v prvom štvrťroku 2010
Národná 3G sieť spoločnosti T-Mobile USA pokrýva 208 miliónov ľudí a aktualizácia siete HSPA + teraz pokrýva 85 miliónov ľudí, ktorí poskytujú rýchlosti 4G (ako je definované v poznámke 11 k vybraným údajom nižšie), vrátane služieb v New Yorku, Seattle, Los Angeles a Las Vegas
OIBDA 1, 42 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2010 v porovnaní s 1, 39 miliárd dolárov v prvom štvrťroku 2010, ale nižšie ako 1, 60 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2009
Celkový počet obsluhovaných zákazníkov klesol v druhom štvrťroku 2010 o 93 000 v porovnaní so 77 000 čistými stratami zákazníkov v prvom štvrťroku 2010 a 325 000 čistými prírastkami zákazníkov v druhom štvrťroku 2009
BELLEVUE, Wash., 5. augusta 2010 - Spoločnosť T-Mobile USA, Inc. (ďalej len „T-Mobile USA“) dnes oznámila výsledky za druhý štvrťrok roku 2010. V druhom štvrťroku 2010 spoločnosť T-Mobile USA vykázala výnosy zo služieb vo výške 4, 70 miliárd dolárov zo 4, 63 miliárd dolárov v prvom štvrťroku 2010 a OIBDA vo výške 1, 42 miliárd dolárov v porovnaní s 1, 39 miliárd dolárov vykázanými v prvom štvrťroku 2010. Celkový počet obsluhovaných zákazníkov klesol o 93 000 v druhom štvrťroku 2010 v porovnaní so 77 000 čistými stratami zákazníkov v prvom štvrťroku 2010, ale s pozitívnymi čistými tradičnými dodatočnými platbami pre zákazníkov, ktorí sú zahrnutí medzi zmluvných zákazníkov. Okrem toho zákazníci používajúci inteligentné telefóny s podporou 3G v priebehu štvrťroka naďalej výrazne rástli, čo viedlo k rastu kombinovaných dát ARPU.
„V druhom štvrťroku 2010 zákazníci prijali špičkovú hodnotu spoločnosti T-Mobile USA, vďaka ktorej je pre spotrebiteľov jednoduché a cenovo dostupné obchodovať s produktmi a službami novej generácie, “ povedal Robert Dotson, prezident a generálny riaditeľ spoločnosti T-Mobile, USA., „Počet smartfónov 3G v rukách našich zákazníkov sa medziročne strojnásobil na 6, 5 milióna podporovaných sieťou, ktorá ponúka najširší dosah 4G rýchlosti v USA, keďže rast pokračuje v príjmoch z dát.“
René Obermann, generálny riaditeľ spoločnosti Deutsche Telekom, uviedol: „Spoločnosť T-Mobile USA v druhom štvrťroku rázne dodala svoju agresívnu štruktúru HSPA + a vykonanie cestovnej mapy; spoločne hrajú veľkú úlohu pri riadení silných dátových ARPU, ako aj pri dosahovaní rastu zákazníckych zákazníkov a zlepšovaní trendov v oblasti výnosov zo služieb. “
zákazníci
Na konci druhého štvrťroka 2010 spoločnosť T-Mobile USA obsluhovala 33, 6 milióna zákazníkov (ako je definované v poznámke 3 k vybraným údajom, nižšie), z 33, 7 milióna na konci prvého štvrťroka 2010 a z 33, 5 milióna na do konca druhého štvrťroka 2009.
V druhom štvrťroku 2010 celkový počet obsluhovaných zákazníkov klesol o 93 000 v porovnaní s čistým poklesom o 77 000 v prvom štvrťroku 2010 a čistým prírastkom zákazníkov o 325 000 v druhom štvrťroku 2009.
Postupne a medziročne sa počet čistých prírastkov nových zákazníkov znížil najmä v dôsledku menšieho počtu čistých prírastkov zákazníkov.
Čisté prírastky zákazníkov v zmluvnom vzťahu boli v druhom štvrťroku 2010 106 000, v porovnaní so 118 000 čistými stratami v zákazkách v prvom štvrťroku 2010 a 56 000 čistých prírastkov zákazníkov v druhom štvrťroku 2009.
Postupne a medziročne bol nárast čistého prírastku zákazníckych zákaziek ťahaný predovšetkým zlepšením čistých dodatočných zákazníckych prírastkov, ktoré boli pozitívne v druhom štvrťroku 2010 a ťažili z rôznych stimulačných ponúk.
Zákazníci pripojených zariadení, zahrnutí medzi zmluvných zákazníkov (podľa definície v poznámke 3 k vybraným údajom, nižšie), dosiahli k 30. júnu 2010 spolu 1, 5 milióna a v druhom štvrťroku 2010 naďalej výrazne rástli.
Predplatené čisté straty zákazníkov, vrátane zákazníkov MVNO (definovaných v poznámke 3 k vybraným údajom, nižšie), boli v druhom štvrťroku 2010 199 000 v porovnaní so 41 000 čistými predplatenými prírastkami zákazníkov v prvom štvrťroku 2010 a 268 000 čistými predplatenými prírastkami zákazníkov. v druhom štvrťroku 2009.
V druhom štvrťroku 2010 boli nižšie čisté prírastky zákazníkov MVNO hlavným dôvodom medziročného poklesu predplatených čistých prírastkov zákazníkov. K 30. júnu 2010 zákazníci MVNO dosiahli spolu 2, 1 milióna.
Postupne sa čisté preddavky predplatených zákazníkov v druhom štvrťroku 2010 znížili najmä v dôsledku vyššieho počtu predplatených strát, ako je uvedené nižšie.
máselnice
Kombinovaná kanalizácia (ako je definovaná v poznámke 2 k vybraným údajom, ďalej), vrátane zmluvných aj predplatených zákazníkov, bola v druhom štvrťroku 2010 3, 4%, oproti 3, 1% v prvom štvrťroku 2010 a v druhom štvrťroku 2009.
V druhom štvrťroku 2010 bol objem zmlúv 2, 2% v súlade s prvým štvrťrokom 2010 a druhým štvrťrokom 2009.
Predplatená kanalizácia sa zvýšila v druhom štvrťroku 2010 na 7, 6% zo 6, 8% v prvom štvrťroku 2010 a 7, 0% v druhom štvrťroku 2009.
Postupné zvyšovanie objemu predplatených služieb bolo spôsobené predovšetkým konkurenčnou intenzitou ovplyvňujúcou tradičných predplatených zákazníkov a zákazníkov MVNO.
OIBDA a čistý príjem
Spoločnosť T-Mobile USA vykázala v druhom štvrťroku 2010 OIBDA (podľa definície v poznámke 6 k vybraným údajom) 1, 42 miliárd dolárov, čo je mierny nárast z 1, 39 miliárd dolárov v prvom štvrťroku 2010, ale pokles z 1, 60 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2010. 2009.
Postupne boli vyššie príjmy zo služieb (diskutované nižšie) čiastočne kompenzované vyššou stratou subvencií na zariadenie, ktorá bola čiastočne spôsobená rôznymi motivačnými ponukami, a keďže zákazníci prijímajú nákladnejšie inteligentné telefóny s podporou 3G.
OIBDA sa v porovnaní s druhým štvrťrokom 2009 znížila v dôsledku nižších výnosov zo služieb od menej značkových zákazníkov a vyššej straty dotácie na vybavenie.
Marža OIBDA (definovaná v poznámke 7 k vybraným údajom nižšie) bola v druhom štvrťroku 2010 30%, čo je konzistentné s prvým štvrťrokom 2010, ale znížilo sa z 34% v druhom štvrťroku 2009.
Čistý zisk v druhom štvrťroku 2010 bol 404 miliónov dolárov v porovnaní s 362 miliónmi dolárov v prvom štvrťroku 2010 a 425 miliónov dolárov v druhom štvrťroku 2009.
príjem
Výnosy zo služieb (ako sú definované v poznámke 1 k vybraným údajom nižšie) boli 4, 70 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2010, mierne vzrástli zo 4, 63 miliárd dolárov v prvom štvrťroku 2010, ale o 1, 4% zo 4, 77 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2009, Postupné zvyšovanie výnosov zo služieb bolo spôsobené predovšetkým rastom výnosov z dát, ktorý bol spôsobený prijatím plánov výnosov z dát 3G a vyššími výnosmi z roamingu, čiastočne kompenzovaných nižšími hlasovými výnosmi.
Medziročný pokles výnosov zo služieb bol spôsobený predovšetkým menším počtom značkových zákazníkov. Medziročná miera poklesu o -1, 4% v 2. štvrťroku 2010 však zaznamenala zlepšenie oproti -3, 0% v prvom štvrťroku 2010.
Celkové tržby vrátane služieb, vybavenia a ostatných výnosov boli v druhom štvrťroku 2010 5, 36 miliardy dolárov, z 5, 28 miliárd dolárov v prvom štvrťroku 2010 a 5, 34 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2009.
V porovnaní s prvým štvrťrokom 2010 bol nárast celkových výnosov spôsobený predovšetkým vyššími príjmami zo služieb, ako je opísané vyššie.
V porovnaní s druhým štvrťrokom 2009 bol nárast celkových výnosov spôsobený predovšetkým vyšším predajom zariadení, keď zákazníci prijímajú inteligentné telefóny s podporou 3G, čo bolo čiastočne kompenzované nižšími výnosmi zo služieb, ako je opísané vyššie.
ARPU
Priemerný ročný príjem na jedného používateľa (ďalej len „ARPU“, ako je definovaný v poznámke 1 k vybraným údajom, nižšie), bol v druhom štvrťroku 2010 47 USD, oproti 46 USD v prvom štvrťroku 2010, ale oproti 48 USD v druhom štvrťroku 2009.
Zmiešaný ARPU sa po prvýkrát zvýšil od druhého štvrťroku 2008 postupne v dôsledku rastu objemu ARPU.
Kontrakt ARPU bol 52 dolárov v druhom štvrťroku 2010, mierne vzrástol z 51 dolárov v prvom štvrťroku 2010 a bol konzistentný s druhým štvrťrokom 2009.
Postupné zvyšovanie kontraktu ARPU bolo spôsobené rastom výnosov z údajov, čiastočne kompenzovaným nižšími výnosmi z hlasu.
Predplatená ARPU v druhom štvrťroku 2010 bola 18 USD, čo je v súlade s prvým štvrťrokom 2010, ale pokles z 21 USD v druhom štvrťroku 2009.
Pokles v porovnaní s druhým štvrťrokom 2009 bol spôsobený predovšetkým podielom menej nezmluvných zákazníkov FlexPaySM a vyšším podielom nižších zákazníkov ARPU MVNO.
Výnosy z dátových služieb (ako sú definované v poznámkach 1 a 9 k vybraným údajom, nižšie) boli v druhom štvrťroku 2010 1, 17 miliardy dolárov, čo je o 18% viac ako v druhom štvrťroku 2009. Výnosy z dátových služieb v druhom štvrťroku 2010 predstavovali 25, 0% zmiešaného ARPU alebo 11, 60 dolárov na zákazníka, z 23, 8% zmiešaného ARPU alebo 10, 90 dolárov na zákazníka v prvom štvrťroku 2010 a 20, 8% zmiešaného ARPU alebo 9, 90 dolárov na zákazníka v druhom štvrťroku 2009.
6, 5 milióna zákazníkov používalo na telefóne T-Mobile USA koncom druhého štvrťroka 2010 chytré telefóny s podporou 3G (napríklad T-Mobile® MyTouchTM 3G Slide, HTC HD2 a BlackBerry® BoldTM 9700), čo predstavuje nárast 25% z 5, 2 milióna zákazníkov v prvom štvrťroku 2010 a viac ako strojnásobenie z 2, 1 milióna zákazníkov v druhom štvrťroku 2009. Zákazníci smart telefónov s podporou 3G teraz tvoria 19% z celkového počtu zákazníkov, z 15% v prvý štvrťrok 2010 a 6% v druhom štvrťroku 2009.
Nárast počtu zákazníkov využívajúcich inteligentné telefóny s podporou 3G a pokračujúce rozširovanie modernizácie siete 3G sú hnacím motorom rastu výnosov z prístupu na internet so zvyšujúcim sa prijímaním dátových plánov 3G. Okrem toho je zasielanie správ naďalej významnou súčasťou zmiešaných dát ARPU.
CPGA a CCPU
Priemerné náklady na získanie zákazníka, cena za hrubý prírastok („CPGA“, ako je definovaná v poznámke 5 k vybraným údajom, ďalej), boli v druhom štvrťroku 2010 330 USD, z 310 USD v prvom štvrťroku 2010 a 270 USD v druhý štvrťrok 2009.
Postupne a medziročne sa CPGA v druhom štvrťroku 2010 zvýšili najmä v dôsledku vyššej straty zo subvencií, keďže spoločnosť T-Mobile USA ponúkala rôzne stimuly a zákazníci sa sťahujú k nákupu nákladnejších inteligentných telefónov s podporou 3G.
Priemerné hotovostné náklady na obsluhu zákazníkov, hotovostné náklady na užívateľa (ďalej len „CCPU“, ako sú definované v poznámke 4 k vybraným údajom, nižšie), boli v druhom štvrťroku 2010 23 USD za zákazníka mesačne, čo je konzistentné s prvým štvrťrokom 2010 a druhý štvrťrok 2009.
Postupne a medziročne bola CCPU konzistentná, pretože vyššia strata subvencie telefónom od väčšieho počtu zákazníkov upgradujúcich na drahšie inteligentné telefóny s podporou 3G bola kompenzovaná nižšími sieťovými nákladmi.
Kapitálové výdavky
Výdavky na peňažné prostriedky v hotovosti (definované v poznámke 8 k vybraným údajom nižšie) boli v druhom štvrťroku 2010 682 miliónov dolárov v porovnaní so 666 miliónmi dolárov v prvom štvrťroku 2010 a 1, 08 miliárd dolárov v druhom štvrťroku 2009.
Medziročný pokles kapitálových výdavkov bol spôsobený predovšetkým vyššími výdavkami na sieť v druhom štvrťroku 2009 v dôsledku agresívneho budovania národnej siete UMTS / HSPA (3G) v roku 2009, ktorá pokrýva 208 miliónov ľudí ako konca druhého štvrťroka 2010.
Inovácia na technológiu vysokorýchlostného paketového prístupu plus (HSPA +), ktorá poskytuje zákazníkom rýchlosť prenosu 4G (ako je definované v poznámke 11 k vybraným údajom nižšie), teraz pokrýva 85 miliónov ľudí na trhoch ako New York, Seattle, Los Angeles., Washington DC a Las Vegas.
Hlavné prvky prilepte k sebe
V druhom štvrťroku 2010 Robert Dotson, prezident a výkonný riaditeľ spoločnosti T-Mobile USA, oznámil svoj úmysel prejsť na nové príležitosti v roku 2011 po 15 rokoch pôsobenia v spoločnosti. Za účelom zabezpečenia hladkého prechodu vodcovstva sa spoločnosť Dotson zaviazala k aktívnemu zapojeniu sa do podnikania do mája 2011. Jeho určeným nástupcom je Philipp Humm, skúsený výkonný riaditeľ DT a bývalý generálny riaditeľ spoločnosti T-Mobile Germany. Humm bol naposledy zodpovedný za predaj a služby v Európe ako hlavný regionálny úradník (CRO) Europe. Po období prechodu s Dotsonom sa Humm stane generálnym riaditeľom spoločnosti T-Mobile USA vo februári 2011, zatiaľ čo Dotson zostane ako nevýkonný člen predstavenstva až do mája 2011.
T-Mobile teraz ponúka 4G rýchlosti (ako je definované v poznámke 11 k Vybraným údajom nižšie) viac ľuďom ako ktorákoľvek iná sieť v krajine, ktorá dosahuje takmer 50 hlavných metropolitných oblastí v celej krajine. Spoločnosť T-Mobile je na dobrej ceste poskytovať rýchlosť HSPA + v 100 hlavných metropolitných oblastiach a do konca tohto roka pokrýva v USA 185 miliónov ľudí. Rozšírenie siete dopĺňa širšia dostupnosť webConnectTM Rocket USB Laptop Stick a Dell InspironTM Mini 10. Okrem toho tento rok v lete predstaví T-Mobile prvý chytrý telefón s podporou HSPA +.
19. júna 2010 spoločnosť T-Mobile USA oslávila Deň otcov bezprecedentnou prvou promočnou akciou, ktorá ponúkla zákazníkom so zmluvným rodinným programom bezplatný mobilný telefón vrátane pridania linky k existujúcemu rodinnému plánu.
29. júla 2010 spoločnosť T-Mobile USA získala najvyššie hodnotenie medzi národnými bezdrôtovými operátormi v štúdii JD Power and Associates 2010 Wireless Customer Care Performance StudySM - Zväzok 2. Cena ďalej odráža záväzok spoločnosti T-Mobile poskytovať vynikajúci zákaznícky zážitok, či už v obchode, online alebo na telefóne.
T-Mobile USA je americká bezdrôtová prevádzka spoločnosti Deutsche Telekom AG (OTCQX: DTEGY). S cieľom zabezpečiť porovnateľnosť s výsledkami iných bezdrôtových operátorov v USA sú všetky finančné sumy v amerických dolároch a sú založené na účtovných zásadách všeobecne uznávaných v Spojených štátoch (ďalej len „GAAP“). Výsledky spoločnosti T-Mobile USA sú zahrnuté do konsolidovaných výsledkov spoločnosti Deutsche Telekom, ale líšia sa od informácií uvedených v tomto dokumente, pretože spoločnosť Deutsche Telekom vykazuje finančné výsledky v eurách av súlade s Medzinárodnými štandardmi finančného výkazníctva (IFRS).
