Recenzia: samsung galaxy s4 mini

Lepšie alebo horšie je, že sme prišli do sveta, kde smartfóny s menovkou „mini“ majú tiež 4, 3-palcové displeje, ktoré boli kedysi považované za obrovské. Galaxy S4 Mini je jedno z prvých takýchto zariadení, ktoré prechádza cez náš stôl, ktoré bolo spustené na bludnom londýnskom podujatí spolu s ďalšími dvoma smartphónmi „Galaxy S4“ - S4 Active a S4 Zoom. Povrchne vyzerá, že Galaxy S4 Mini vyzerá, ako by naznačoval jeho názov - je to „miniatúrna“ Galaxy S4. Dizajn, softvér a kvalita zostavenia zostávajú v Mini väčšinou nezmenené. Ale ako pri každom menšom a lacnom telefóne, rohy boli orezané na miestach. Obrazovka Mini má konkrétne nižšie rozlíšenie, menšie interné úložisko a niektoré silne inzerované funkcie S4 chýbajú.

Samsung Mini môže byť na trhu prvý, ale čoskoro sa k nemu pripojí HTC One Mini a (pravdepodobne) okrem iného aj Rumroid Droid Mini. Takže je toto zariadenie hodné prémiovej značky, že bolo nadané, alebo je to iba vyskočený telefón strednej úrovne? Zistite to po prestávke v našej plnej recenzii Samsung Galaxy S4 Mini.

Pros

• Rýchly výkon, ergonomický dizajn, najnovší softvér pre Android a TouchWiz, nadpriemerný zadný fotoaparát, dlhá výdrž batérie.

Zápory

• Obrazovka s nízkym rozlíšením, interné ukladanie údajov, niektoré vysoko profilované softvérové ​​a hardvérové ​​súčasti GS4 chýbajú. Lesklý plastový rám sa stále cíti lacno.

Spodný riadok

V rámci tejto kontroly	Viac informácií
Video návod Kontrola hardvéru Recenzia softvéru Kontrola fotoaparátu Životnosť batérie Zabaliť	Video návod a úvodné hands-on Praktické s Galaxy S4 Mini pri príležitosti začatia podujatia

Video návod

Hardvér Galaxy S4 Mini

Ak viete niečo o jazyku dizajnu, ktorý spoločnosť Samsung použila vo svojich mobilných zariadeniach za posledný rok, presne viete, čo od Galaxy S4 Mini môžete očakávať. A ak ste manipulovali s Galaxy S3 alebo Galaxy S4, odvažujeme sa, že budete ešte viac oboznámení s premýšľaním za vzhľadu a dojmom Mini. V zásade ide o lesklý, plastický dizajn, s výnimkou sklenenej prednej časti. Predná strana je úplne plochá, s prednou a strednou obrazovkou s uhlopriečkou 4, 3 palca, kovovou mriežkou pre reproduktory hore a klzkým tlačidlom na tlačenie dolu dole. Tlačidlo napájania je napravo, ovládač hlasitosti vľavo, kapacitné menu a zadné tlačidlá sú pri bočnom tlačidle. Už poznáš cvičenie.

Rovnako ako jeho veľký brat, aj S4 Mini má kovovo vyzerajúci, ale rozhodne plastický lem, ktorý obsahuje obvyklú kolekciu portov a tlačidiel, vrátane vysoko zabudovaného IR blastera na použitie s aplikáciou WatchON TV. Podobnosti pokračujú okolo chrbta. Dvere na batériu sa dajú ľahko odobrať, aj keď je zaujímavé poznamenať, že to nie je také chabé ako zadný kryt S4 - možno preto, že Samsung vo svojom Mini neostrelil šialene štíhly profil. A to je niečo iné, čo treba spomenúť - Mini je trochu chunkier ako jeho 5-palcový súrodenec, pri 8, 9 mm oproti 7, 9 mm. Zo zadnej strany telefónu tak ľahko vyčnieva jeho 8-megapixlový fotoaparát a pod ním je LED dióda.

Sme zvyknutí na telefóny s väčšími 4, 7 až 5-palcovými obrazovkami tu v Android Central, takže návrat na 4, 3-palcový na dlhú dobu bol trochu otvorený. Jednou z výhod spoločnosti Samsung, ktorá vo svojich telefónoch používa zakrivený lesklý plastový rám, je to, že sú vždy mimoriadne ergonomické a pohodlné na používanie. (Nevýhodou je samozrejme to, že sa nevychvaľujú prvotriednym pocitom, ktorý ponúkajú niektorí súperi.) Kombinácia tohto dizajnu a menšej veľkosti podvozku znamená, že S4 Mini je neuveriteľne pohodlné používať jednou rukou, a vy sa nemusíte nemusíte žonglovať telefónom v ruke, aby ste zasiahli hornú časť obrazovky. Ak ste kvôli problémom s použiteľnosťou vypli telefóny s väčšou obrazovkou, potom je to určite dôvod, aby ste S4 Mini dali druhý pohľad.

Za zadným krytom telefónu je odnímateľná batéria s kapacitou 1900 mAh - primerane robustný odšťavovač pre telefón tejto veľkosti - a zastrčený pod ňou sú sloty microSIM a microSD. Galaxy S4 Mini sa nedodáva so dodávanou kartou SD, ale sú podporované karty s veľkosťou až 64 GB. Normálne by rozšírenie vášho úložiska nebolo okamžité, ale Galaxy S4 Mini trpí rovnakými problémami ako u väčšej verzie. Z 8 inzerovaných 8 GB spotrebuje takmer polovica operačný systém, predinštalované aplikácie a aktualizácie pre tie aplikácie, ktoré sa musia použiť pri štarte. Ak by ste si kúpili GS4 Mini bez karty SD, získate pre všetky svoje aplikácie, fotografie, hudbu a ďalší obsah iba niečo vyše 4 GB.

Našťastie, úložné ťažkosti telefónu sa dajú relatívne ľahko prekonať nákupom karty SD a niektoré aplikácie sa dokonca dajú presunúť do externého úložiska. Toto je však chaotické riešenie, ktoré si vyžaduje predovšetkým skimpovanie spoločnosti Samsung na internom blesku.

Naše druhé hlavné hardvérové ​​riešenie sa týka obrazovky S4 Mini. Je to displej QAMD (rozlíšenie 960 x 540), SuperAMOLED, a zatiaľ čo my nemáme žiadne výčitky s jasom alebo kvalitou farieb, ktoré ponúka obrazovka - Mini v týchto oblastiach takmer zodpovedá S4 - nižšie rozlíšenie je ďalšou vecou. To znamená, že text a ďalšie prvky používateľského rozhrania, nehovoriac o fotografiách a videách, nevyzerajú tak sviežo. Tento rok nie je nedostatok telefónov strednej triedy využívajúcich panely s rozlíšením 720p, takže musíme spochybniť rozhodnutie výrobcu držať sa karty QHD SuperAMOLED tu, najmä vzhľadom na relatívne vysokú cenu S4 Mini.

Pokiaľ ide o interný hardvér telefónu, našťastie nedošlo k takémuto skimpingu. Galaxy S4 Mini je poháňaný dvojjadrovým procesorom Qualcomm Snapdragon 400 s procesorom 1, 7 GHz, ktorý je podporovaný dostatočnou kapacitou 1, 5 GB pamäte RAM. Aj keď nejde o špičkový čip, Snapdragon 400 poskytuje viac ako dostatok konských síl pre hladký zážitok z používania Mini. Vďaka možnosti pripojenia máte podporu LTE aj v európskych pásmach a štvorpásmovom 42Mbps DC-HSDPA. To je navyše k obvyklým kombináciám 802.11 a / b / g / n Wifi, NFC a Bluetooth 4.0.

Nakoniec Galaxy S4 Mini funguje ako telefón a v prípade, že by vás zaujímalo, môžete naň telefonovať. Zistili sme, že sila signálu je porovnateľná s plnou veľkosťou S4, čo je ďalší spôsob, ako povedať, že je celkom dobrá.

Softvér Galaxy S4 Mini

V Galaxy S4 Mini je spustený Android 4.2.2 Jelly Bean a najnovšie používateľské rozhranie TouchWiz od spoločnosti Samsung - rovnaká verzia, viac menej, používaná na Galaxy S4 a ďalších popredných zariadeniach Samsung. Z vizuálneho hľadiska je TouchWiz stále niečo ako podge rôznych vizuálnych štýlov a podľa nášho názoru to nie je najlepšie vyzerajúce rozhranie Android. Je však mimoriadne nabitý funkciami a Galaxy S4 Mini využíva výhody predinštalovaných aplikácií a funkcií, ktoré sú štandardne dodávané s telefónom TouchWiz.

Existujú však určité opomenutia. Je zaujímavé, že vzhľadom na to, že tento telefón nesie meno Galaxy S4, chýbajúce funkcie sú niektoré z viac inzerovaných schopností Galaxy S4. Funkcie, ktoré sa dotýkajú kurzorom myši a citlivé na gestá, sú preč. Funkcia viacerých okien, ktorá slúži na spúšťanie viacerých aplikácií naraz na obrazovke, nie je zahrnutá. A sada S Health chýba, pravdepodobne kvôli chýbajúcim integrovaným krokomerom, snímačom teploty alebo vlhkosti. Nebudete teda môcť svojim priateľom ukázať vznášajúce sa ukážky fotografií ani gestá mávať rukou, ale pripustili sme, že tieto funkcie boli aj tak do značnej miery okenné.

Na druhej strane vidíme, aké by mohlo byť zavádzanie tohto zariadenia nazývať Galaxy S4 Mini, zatiaľ čo vynecháva tieto široko inzerované funkcie.

V každom prípade, zoznam softvérových funkcií, ktoré získate v Galaxy S4 Mini, nie je v žiadnom prípade malý, napriek týmto pozoruhodným škrtom. A takmer všetky funkcie Galaxy S4, ktoré neboli vyrezané z dôvodov týkajúcich sa hardvéru, sa dostali na Mini. Medzi ne patrí vynikajúca aplikácia pre fotoaparáty TouchWiz (aj keď niektoré režimy snímania chýbajú), skupinové prehrávanie, ktoré vám umožňuje zdieľať médiá v reálnom čase s inými telefónmi TouchWiz a so sadami Samsung Apps a Hub. Na palube je tiež asistent Samsung S Voice Asistent, ktorý sa od prvého debutovania na Galaxy S3 výrazne zlepšil, rovnako ako aplikácia S Translator, prekladová aplikácia offline.

Takže to, na čo sa pozeráte, je základný balík TouchWiz, bez niektorých zaujímavých vecí, ktoré ste mohli vidieť na mobilných telefónoch vyššej kategórie. Je to obmedzený zážitok, ale nie spôsobom, ktorý úplne vyladí telefón. A napriek tomu, že prehliadač je menej výkonný, používateľské rozhranie TouchWiz je rovnako elegantné ako na úplne aktuálnom Galaxy S4.

Čo ti chýba …

Počas našej kontroly sme spomínali niektoré z týchto vecí, ale v prípade, že by vás zaujímalo, čo neprinieslo prechod z Galaxy S4 na S4 Mini, tu je zoznam hlavných obetí -

• LED dióda upozornenie / nabíjanie - Nepárne opomenutie, ale neexistuje spôsob, ako zistiť, či máte čakajúce oznámenia, alebo či sa telefón nabíja.
• Hmatová spätná väzba pri stlačení gombíkov - ďalšia zvláštna vec, ktorú treba znížiť. Telefón má vibračný motor, ale na zabudovanej klávesnici ho nemôžete použiť na hmatovú spätnú väzbu ani ho nemôžete zapnúť, aby ste získali spätnú väzbu, keď používate kapacitné tlačidlá.
• Vzduchové gesto - Rovnako ako neandertálci budete musieť pomocou dotykovej obrazovky prechádzať vašimi fotografiami.
• Letecké zobrazenie - v niektorých aplikáciách nemôžete umiestniť kurzor myši na obsah a zobraziť tak kontextové ukážky.
• Viac okien - Ste obmedzený na jednu aplikáciu naraz, pravdepodobne kvôli nízkemu rozlíšeniu obrazovky.
• S Zdravie - Pravdepodobne rezanie kvôli chýbajúcim senzorom na Mini. Stačí si spočítať vlastné kroky.
• Fotoaparát s dvojitým záberom - Pomocou predných a zadných fotoaparátov nemôžete robiť nepríjemné dvojité fotografie seba a svojich priateľov.
• Eraser shot and animated photo - Takže budete musieť dávať pozor na bombardéry a vaše animované súbory GIF urobte staromódnym spôsobom.

Je zvláštne, že aktuálny firmvér Galaxy S4 Mini obsahuje aplikáciu FM Radio, zatiaľ čo v plnej veľkosti S4 nie. Tak to je.

Výdrž batérie Galaxy S4 Mini

Galaxy S4 Mini je napájaný z 1900 mAh batérie. To by mohlo znieť trochu anemicky v porovnaní so súčasnou plodinou špičkových smartfónov - veľké S4 obsahuje 2600 mAh jednotky - ale ak potrebujete 4, 3-palcovú obrazovku a výkon, nepotrebujete toľko šťavy. - efektívny dvojjadrový procesor.

Celkovo sme boli ohromení výdržou batérie, ktorú ponúka S4 Mini, keď sme ju používali na bežné úlohy smartfónov v sieťach Wifi, HSPA a LTE. V ľahších dňoch sme zistili, že sa dostávame na približne 12 hodín prevádzkyschopnosti, pričom zostáva 50 percent zostávajúceho poplatku; s náročnejšími úlohami vrátane streamovania hudby Google Play cez LTE bolo možné priblížiť sa k úrovni rizika okolo 20 percent za osem hodín.

Toto sú pôsobivé čísla pre akékoľvek zariadenie a ak by ste chceli ďalej predĺžiť výdrž batérie, spoločnosť Samsung má vyhradený režim šetrenia energie, ktorý vám umožňuje obmedziť rýchlosť procesora a jas obrazovky, aby sa šetrila energia.

Nakoniec by sme si mali uvedomiť, že používanie sietí S4 Mini v sieťach LTE neviedlo k akcelerovanej spotrebe batérie v porovnaní s HSPA - opäť to platí pre väčšinu medzinárodných telefónov LTE za posledný rok.

Galaxy S4 Mini kamera

Fotoaparát S4 Mini je vybavený 8-megapixlovým zadným fotoaparátom s LED bleskom a popri rozhodujúcom sa priemere 1, 9-megapixlového predného krytu. Krátka verzia je, že hlavný fotoaparát funguje približne na úrovni minuloročnej Galaxy S3, telefónu, ktorý obsahoval aj 8-megapixlovú jednotku. A čo viac, budete mať úžitok z najnovšej aplikácie fotoaparátu Samsung Galaxy Camera, ktorá patrí medzi najlepšie tam, a tiež z možností nahrávania videa 1080p.

Rovnako ako modely S3 a S4, aj kamera Mini je vynikajúca všestrannosť a počas testovania sme zistili, že vytvára pekne vyzerajúce zábery v rôznych situáciách. Najmä sme zistili, že telefón sa darí zvlášť dobre pri snímaní makro snímok a vynikal vynikajúcim rovnomerným vystavením vonkajších scén, a to aj pri snímaní proti jasnému dennému svetlu. Aj dynamický rozsah bol nadpriemerný a Mini fungoval dobre v záberoch s jasnými aj tmavými oblasťami, dokonca aj v automatickom režime.

Aplikácia s fotoaparátom, ktorá je telefónom TouchWiz, vám tiež ponúka širokú škálu špecializovaných režimov snímania, vrátane nepretržitého snímania, režimu vylepšenia tváre, režimu rýchleho snímania, panorámy a HDR (Rich tone.) Gumový záber a animovaná fotografia (GIF) výrobca) z Galaxy S4 však nie sú prítomné.

Galaxy S4 Mini nás príliš neprekvapil, keď prišiel čas na testovanie videokamery. Záber bol jasný a jasný a farby boli väčšinou presné. Všimli sme si však jednu zvláštnu slabinu. Keď videokamera nastavila expozíciu za behu - napríklad pri veľkom preskakovaní medzi svetlými a tmavými oblasťami - malo to za následok pokles snímkovej frekvencie na 25 snímok / s, oproti obvyklým 30.

Nakoniec by sme si mali tiež uvedomiť, že obrazovka s nižším rozlíšením samozrejme znamená, že budete mať ťažšie prezeranie jemných detailov na svojich vlastných fotografiách a videách na S4 Mini.

Príslušenstvo Galaxy S4 Mini

Ako sme zistili pri príležitosti uvedenia produktu na trh v júni, spoločnosť Samsung ponúkne celý rad doplnkov Galaxy S4 Mini prvej strany. Patria sem puzdrá z tvrdých obalov v rôznych farbách, rovnako ako nepriehľadné preklopné kryty a priehľadné puzdrá „S View“.

Vyskúšajte informačný bulletin ShopAndroid, aby ste sa dozvedeli, kedy príde prvá sada príslušenstva pre nové zariadenia.

Spodný riadok

Keď vezmete telefón tak vysoko ako telefón a plne vybavený ako Galaxy S4 a pokúsite sa ho napchať do menšieho podvozku za nižšiu cenu, budete musieť urobiť kompromisy. Je preto neprimerané očakávať, že Galaxy S4 Mini dosiahne paritu funkcie so svojím veľkým bratom. Ale my sme menej znepokojení rozdielom vo funkcii medzi týmito dvoma telefónmi a viac nás znepokojujú dva konkrétne rohy súvisiace s hardvérom, ktoré boli vyrezané.

Návrat na qHD (960 x 540) v roku 2013 je ťažký a pokiaľ ide o cenovú známku Galaxy S4 Mini za 350 GBP (534 $), určite by ste očakávali obrazovku s vyšším rozlíšením. Rovnaké riešenie s vnútorným úložiskom - 4 GB a zmena nie je ničím iným, a hoci toto konkrétne obmedzenie sa dá ľahko obísť pridaním karty microSD, je to zbytočné náklady a ďalšie problémy pre používateľa.

Na druhú stranu sme ohromení, že funkcie ako Group Play, S Translator, IR blaster a WatchON sa dostali na Mini, najmä preto, že HTC odrezal svoj vlastný IR-plus-TV kombo z One Mini. Zadná kamera je tiež oblasťou sily pre S4 Mini. Je to skutočne skvelý strelec na všetky účely a bude vám dobre slúžiť bez ohľadu na to, aký druh strely snímate.

Celkovo je Galaxy S4 Mini kompetentným telefónom strednej triedy, ktorý poskytuje základné skúsenosti so softvérom „Galaxy“ v menšom podvozku a za nižšiu cenu. Neuspokojivé rozlíšenie obrazovky a malé interné úložisko by však mohli kupujúcim poskytnúť dôvod čakať na súpera spoločnosti HTC One Mini - alebo namiesto toho zvážiť minuloročnú galaxiu S3, ktorá je teraz k dispozícii za znížené ceny.